Proftpd issue with filenames on FTPS

I'm setting up a proftpd service on a Debian 11 server. I want to be able to connect the to FTP with local users (for administrators) and AD user. I joined the Debian server to my AD using realmd and it's working fine for ssh connections. Note: domain user's home is on a NFS share.

When I try to connect to the FTP with my Filezilla client and my local user it's working fine and filenames are correct. But my issue is when I connect with my AD user in FTPS, the filenames are like : users;UNIX.mode=0666;UNIX.owner=978115167;UNIX.ownername=myuser; file.txt

I'm not even able to interact with this files (transfer, rename, delete) because I get a 550 error :

Status: Deleting "/users;UNIX.mode=0666;UNIX.owner=978115167;UNIX.ownername=myuser; file.txt"
13:01:44    Command:    DELE users;UNIX.mode=0666;UNIX.owner=978115167;UNIX.ownername=myuser; file.txt
13:01:44    Response:   550 users;UNIX.mode=0666;UNIX.owner=978115167;UNIX.ownername=myuser; file.txt: Aucun fichier ou dossier de ce type

Same problem with WinSCP. However no problem using Proftpd's SFTP mod (because it's ssh I guess).

Here's my config file :

Include /etc/proftpd/modules.conf
ServerName  "ftp.domain.com"
UseIPv6 off
User    proftpd
Group   nogroup

Port    21

TransferLog /var/log/proftpd/xferlog
SystemLog   /var/log/proftpd/proftpd.log

#
ServerType  standalone
DeferWelcome    off

MultilineRFC2228    on
DefaultServer   on
ShowSymlinks    on

TimeoutNoTransfer   600
TimeoutStalled  600
TimeoutIdle 1200

DisplayLogin    welcome.msg
DisplayChdir    .message true
ListOptions     "-l"

DenyFilter  \*.*/
#

<Global>
    DefaultRoot ~
    Umask   000 000
    CreateHome  on 777
    PassivePorts    20000 20200
    AllowOverwrite  on

    ######
    #TLS#
    ######
    TLSEngine   off
    TLSRSACertificateFile   /etc/ssl/certs/domain.com.crt
    TLSRSACertificateKeyFile    /etc/ssl/private/domain.com.key
    TLSCACertificateFile    /etc/ssl/certs/ca.crt
    TLSOptions NoSessionReuseRequired
    TLSLog  /var/log/proftpd/tls.log
    TLSProtocol TLSv1.2
    TLSVerifyClient off
    TLSRequired on
</Global>

######
#FTPS#
######
<VirtualHost 0.0.0.0>
    Port    990
    TLSEngine   on
    TLSOptions  UseImplicitSSL
    ListOptions     "-l"
</VirtualHost>

######
#SFTP#
######
<IfModule mod_sftp.c>
    <VirtualHost 0.0.0.0>
        Port    2222
        SFTPEngine  on
        SFTPLog /var/log/proftpd/sftp.log
        SFTPCompression delayed
        SFTPAuthMethods password
        SFTPHostKey     /etc/proftpd/ssh_host_rsa_key
        SFTPHostKey     /etc/proftpd/ssh_host_ecdsa_key
        SFTPHostKey     /etc/proftpd/ssh_host_ed25519_key
    </VirtualHost>
</IfModule>

And in modules.conf, mod_tls and mod_sftp are activated.

I've done some research but didn't find problem like mine. Before this I tried to use mod_ldap to log my AD users but it didn't work as I remember correctly.

Thank you for your help.