How can I reload bashrc in a script and not failing?

I have written a script that downloads and installs anaconda3, and some other dependencies, and then it installs a couple of python modules using pip3.
The issue is that my source ~/.bashrc doesn't seem to work, and thus pip3's are not recognized. If I use exec bash, the remaining instructions after this command are not executed. What should I do? This is my script by the way :

#!/bin/bash

## Bash script for setting up a PX4 development environment on Ubuntu LTS (16.04 and above).
## It can be used for installing simulators (only) or for installing the preconditions for Snapdragon Flight or Raspberry Pi.
##
## Installs:
## - Common dependencies and tools for all targets (including: Ninja build system, latest versions of cmake, git, anaconda3, pyulog)
## - jMAVSim simulator dependencies
## - PX4/Firmware source (to ~/src/Firmware/)

# Preventing sudo timeout https://serverfault.com/a/833888
trap "exit" INT TERM; trap "kill 0" EXIT; sudo -v || exit $?; sleep 1; while true; do sleep 60; sudo -nv; done 2>/dev/null &

# Ubuntu Config
echo "Remove modemmanager"
sudo apt-get remove modemmanager -y
echo "Add user to dialout group for serial port access (reboot required)"
sudo usermod -a -G dialout $USER

# Update CMake and Git
# Installing latest version of cmake (ref https://askubuntu.com/questions/355565/#865294 )
echo "Installing latest version of CMake"
sudo apt update && \
sudo apt install -y software-properties-common lsb-release && \
sudo apt clean all
wget -O - https://apt.kitware.com/keys/kitware-archive-latest.asc 2>/dev/null | gpg --dearmor - | sudo tee /etc/apt/trusted.gpg.d/kitware.gpg >/dev/null
sudo apt-add-repository "deb https://apt.kitware.com/ubuntu/ $(lsb_release -cs) main"
sudo apt update
sudo apt install kitware-archive-keyring
sudo rm /etc/apt/trusted.gpg.d/kitware.gpg
sudo apt update
sudo apt install cmake

# Installing the latest version of git
echo "Installing the latest version of git"
sudo add-apt-repository -y ppa:git-core/ppa
sudo apt-get update
sudo apt-get install git -y

# Install anaconda3
type conda >/dev/null 2>&1 || { echo >&2 "Installing anaconda3 (python 3.8.8)"; wget https://repo.anaconda.com/archive/Anaconda3-2021.05-Linux-x86_64.sh; bash ./Anaconda3-2021.05-Linux-x86_64.sh;}

source ~/.bashrc
. ~/.bashrc

# Common dependencies
echo "Installing common dependencies"
sudo apt-get update -y
sudo apt-get install git zip cmake build-essential genromfs ninja-build exiftool astyle -y
# make sure xxd is installed, dedicated xxd package since Ubuntu 18.04 but was squashed into vim-common before
which xxd || sudo apt install xxd -y || sudo apt-get install vim-common --no-install-recommends -y
# Required python packages
pip3 install argparse empy toml numpy
pip3 install pandas jinja2 pyserial pyyaml
pip3 install pyulog

# jMAVSim simulator dependencies
echo "Installing jMAVSim simulator dependencies"
sudo apt-get install ant openjdk-8-jdk openjdk-8-jre -y

Try to run the following code after source ~/.bashrc, which makes Bash forget all remembered full-paths:

$ hash -r

From Bash manual:

hash [-r] [-p filename] [-dt] [name]

Each time hash is invoked, it remembers the full pathnames of the commands specified as name arguments, so they need not be searched for on subsequent invocations. [...] The -r option causes the shell to forget all remembered locations.

I had to use eval to source ~/.bashrc successfully. I did this :

eval "$(cat ~/.bashrc | tail -n +10)"

Quoting from here:

This behavior is specific to Ubuntu (and probably most derived distros), since your default ~/.bashrc file starts with a short-circuit, Ubuntu 18.04, for

example:

# If not running interactively, don't do anything
case $- in
    *i*) ;;
      *) return;;
esac

...That will stop the evaluation of the file if it is running in a non-interactive shell, which is the case of your script since all scripts are run in a non-interactive shell, and subsequently every file you source will inherit this property.

and all went just fine. It seems since scripts run in non-interactive mode, sourcing bashrc doesnt have any effect because of a check at the beginning of the bashrc (at least in ubuntu based distros). therefore using eval, we can circumvent this.