Score:2

Not able to type Hangul letters

tf flag

I would like to occasionally type some hangul letters by pressing SUPER+SPACE and select "Korean" input. But I am not able to make it work yet on Ubuntu 22.04. When I press SUPER+SPACE I can choose between korean and norwegian:

enter image description here

if I choose "ko" (korean) and start typing in e.g. gedit I only get american characters. How can I get the hangul letters?

The "Keyboard" settings page shows the following:

enter image description here

The "Region & Language" settings show:

enter image description here

enter image description here

enter image description here

Edit:

I discovered another settings dialog only available through the shell command "ibus-setup":

enter image description here

Here, I added "Korean-Hangul" from the "Input Method" tab:

enter image description here

Clicking the "Preferences" button in the dialog gives me a new "IBusHangul Setup" dialog:

enter image description here

Here, I added a new toggle key "CTRL+SPACE" and also checked the box "Start in Hangul mode". After applying these changes and logging out and in again, still it does not work.

cn flag
Ray
I don't type in Korean, but I do sometimes type in Japanese. When I switch over from English to Japanese, I have to click the IME in the top menu and then select "Input Sources", and then select Japanese. Not sure if this is the case with Korean as well... (It is a bit annoying to have to go through this extra step and I haven't yet found a solution.)
Håkon Hægland avatar
tf flag
@Ray What do you mean by "IME in the top menu"?
cn flag
Ray
Sorry for the late reply! Seems like you've solved your problem, which is good to know! "IME" was unfortunately a Windows term, I think. Sorry about that. "Input Method Editor"? It's the icon in the top menu that says "en" and if you click it, I guess you have the option to switch to "ko". For me, when I switch to "ja", I need to do an extra step and change the "Input Sources". Has bugged me for ages, but I've been too lazy to look into it (other annoyances bug me even more, so I let this one slide). Anyway, good to know you solved your problem with Gunnar!
Score:1
uz flag
  • Install the Hangul IBus package:

    sudo apt install ibus-hangul
    
  • Log out and log in again

  • Add Korean (Hangul) to your input sources (you can as well remove the pure Korean layout from your list)

  • Enjoy!

Håkon Hægland avatar
tf flag
Thanks for the suggestion, but it says *"ibus-hangul is already the newest version (1.5.4-1build2)."* so I guess the package was already installed?
Håkon Hægland avatar
tf flag
And there is no "Korean (Hangul)" in the input source selection dialog as far as I can see
Håkon Hægland avatar
tf flag
And I have also tried logging in and out a couple of times, but nothing changes
Håkon Hægland avatar
tf flag
I also discovered some additional settings only accessible through the shell command "ibus-setup", see my edited question above for more information. Even with those changes, it does not work.
Gunnar Hjalmarsson avatar
uz flag
@HåkonHægland: Don't bother with `ibus-setup` for this on Ubuntu. But I'm sure that Korean (Hangul) is available in Settings. In your case, since the Korean locale has been generated, you find it by selecting Korean which opens a new window which includes Korean (Hangul). HTH
Håkon Hægland avatar
tf flag
*"... you find it by selecting Korean ..."* Is this from the "Keyboard" settings page? If I click "Korean" there nothing happens
Gunnar Hjalmarsson avatar
uz flag
@HåkonHægland: Yes. And when saying that I assume that the `ko_KR.utf8` locale is included if you run `locale -a`. But maybe you need to relogin first...
Håkon Hægland avatar
tf flag
I just rebooted my machine, so I do not think I need another relogin :).. Yes `locale -a | grep KR` gives "ko_KR.utf8". But why does nothing happen when i click "Korean"? Do you have a new window open just by clicking there?
Håkon Hægland avatar
tf flag
Here is a screenshot: https://imgur.com/a/fntQe30 I am not able to open a new window from there
Gunnar Hjalmarsson avatar
uz flag
@HåkonHægland: Ah, then I understand. I mean you should click the + button, and then Korean.
Håkon Hægland avatar
tf flag
Yes but there is no "Korean (Hangul)" there: https://imgur.com/a/Og7immE (scroll down to see 5 screenshots)
Håkon Hægland avatar
tf flag
Ahh.. I think I found it. In the first screen shot in the previous imgur link, I should choose "Korean" (even if I already have a "Korean" input source). Then I got this new window: https://imgur.com/a/Jk6QbDd, where I could select "Korean (Hangul)" from the three options.. So now I have three input sources: https://imgur.com/a/ASs0goH. But choosing input source #3 Korean (Hangul) using SUPER+SPACE, I still only get american characters..
Gunnar Hjalmarsson avatar
uz flag
@HåkonHægland: When Korean (Hangul) is enabled, click the input source indicator in the top bar, select Configure, and check "Start in Hangul mode".
Håkon Hægland avatar
tf flag
There is no "Configure", but there is "Setup". When I go there I come the IBus Hangul setup dialog (I have already used that dialog when I ran `ibus-setup` from the command line) and I had already checked that box "Start in Hangul mode". It does not help, it still only outputs american letters.. See: https://imgur.com/a/NRGqH39 (scroll down to see 2 screenshots)
Gunnar Hjalmarsson avatar
uz flag
@HåkonHægland: Then (hopefully) it will start working if you reboot once again. (I suspect that is needed because of the way GNOME deals with IBus.)
Håkon Hægland avatar
tf flag
Yes it works now!! After rebooting it is working finally. Thanks for fantastic support :)
Gunnar Hjalmarsson avatar
uz flag
@HåkonHægland: It looks like my original answer was a bit too short. ;) But I don't like the need for this last reboot. I'll do some tests and reconsider a configuration detail. Anyway, glad that it works for you at last.
Gunnar Hjalmarsson avatar
uz flag
@HåkonHægland: FYI, the bug (i.e. the need for the last login/reboot) is now about to be fixed: https://launchpad.net/bugs/2007379
I sit in a Tesla and translated this thread with Ai:

mangohost

Post an answer

Most people don’t grasp that asking a lot of questions unlocks learning and improves interpersonal bonding. In Alison’s studies, for example, though people could accurately recall how many questions had been asked in their conversations, they didn’t intuit the link between questions and liking. Across four studies, in which participants were engaged in conversations themselves or read transcripts of others’ conversations, people tended not to realize that question asking would influence—or had influenced—the level of amity between the conversationalists.