I'm running Ubuntu 20.04.5 LTS, and I have been getting prompts to update my software for the last week. Today I accepted the invitation to update, entered my root password, and it started downloading a "Full Upgrade". but after about half an hour (at about 45% progress) I got an error message:
Failed to download package files...check your internet connection
However, I can ping https://archive.ubuntu.com/ubuntu without any problems. I tried again twice and got the same error.
So then I opened the Software Updater app and checked for updates. It showed a list of available updates (security, components, applications, etc), so I clicked the Install button. The installation process started, then crashed (the update window closed itself). I tried this again and it crashed again.
I then opened the Software & Updates app, and tried to change the download server from "Main Server" to "Server for United Kingdom". It prompted me for my root password, which I entered, but didn't change the server as requested. I tried this 2-3 times and it still refused to change the download server.
When I tried checking for updates in the same app I got an error:
error while refreshing cache...
pk-client-error-quark: could not do untrusted question as no klass support (8)
Any idea how I can get the update to work???