Your device is very new and is not yet covered in the current version of the driver iwlwifi. I suggest that we try a highly experimental process.
First, I recommend that you install Ubuntu 22.10 using a default 5.19.0-xx kernel version. Next, with a temporary internet connection by ethernet, tethering or whatever means possible, do:
sudo apt update
sudo apt install backport-iwlwifi-dkms
This takes a few moments, please be patient.
sudo nano -l /usr/src/backport-iwlwifi-9904/drivers/net/wireless/intel/iwlwifi/pcie/drv.c
At line number 365, change the line:
IWL_DEV_INFO(0x7A70, 0x1692, iwlax411_2ax_cfg_so_gf4_a0, iwl_ax411_killer_1690i_name),
To read:
IWL_DEV_INFO(0x7AF0, 0x1692, iwlax411_2ax_cfg_so_gf4_a0, iwl_ax411_killer_1690i_name),
That is, you will change only 7A70 to 7AF0.
Proofread carefully twice, save (Ctrl+o followed by Enter) and exit (Ctrl+x).
Now remove the old version:
sudo dkms remove backport-iwlwifi/9904
And install the new version:
sudo dkms add backport-iwlwifi/9904
sudo dkms build backport-iwlwifi/9904
sudo dkms install backport-iwlwifi/9904
Reboot and show us:
sudo dmesg | grep iwl
References: Intel AX201 Wi-Fi 6 is not working on Ubuntu 21.04
https://forum.manjaro.org/t/iwlwifi-not-working-in-manjaro-kde-221115-linux519/129578/5
Possibly needed firmware: https://git.kernel.org/pub/scm/linux/kernel/git/firmware/linux-firmware.git/tree/iwlwifi-so-a0-gf4-a0-72.ucode