Accessing a Paragraphs field's from inside the parent paragraph

I have a paragraph twig file that I'm adding to my subtheme.

Inside of it I have another paragraph that is being used. And there could be more than 1 of the child paragraph.

I have this code:

 {% for key, item in content.field_faq_section_question if key|first != '#' %}
  {{ item }}
    
{% endfor %}

And it prints the title and the text fields of the paragraph properly. But What I need to do it access each individually here.

I have tried a lot of different ways to access the fields and none work. A dump and a var_dump of item ends with a blank screen.

I could create another twig file for this paragraph, and it works, but I'm hoping to use the key to add an id to a wrapper div.

I'd like to:

 {% for key, item in content.field_faq_section_question if key|first != '#' %}
  {{ item.title }}
    {{ item.text }}
{% endfor %}

What is the best way of doing this?

First, I'd recommend https://www.drupal.org/project/twig_xdebug to help you debug inside of twig templates. It'll make your life 100 times easier.

Your issue is that content.field_faq_section_question is a render array, so looping over its "items" is not actually looping over the referenced entities -- it's looping over the render array elements. That's why you've needed to add that annoying check for whether the key starts with #.

If you want to loop over the value of the reference field, then you need to loop over the #items. Then you need to grab the actual paragraph that is being referenced in order to access its fields, which can be done with [some_entity_reference_item].entity.

{% for k, paragraph_reference in content.field_faq_section_question['#items'] %}
  {% set paragraph = paragraph_reference.entity %}
  {% set my_id = paragraph.field_some_text_field.0.value %}

  <div id="{{ my_id }}">
    // ... whatever you want to render
    // I think this'll work the same way as the {{ item }} you're using already
    {{ content.field_faq_section_question[k] }}
  </div>
{% endfor %}

That said, depending on what you're doing, you may want to use a field template as mentioned by 4uk4, or actually leverage another paragraph template (like you're avoiding).