Although I've been using Ubuntu since 2006, I'm new to ZFS & encryption...
I'm playing with a proof of concept VM that has been loaded up with Ubuntu 2104. During the installation, when going through the partitioning screens, I selected the option to set up the drive with ZFS and encryption. My goal was to see whether or not I could recover files from an encrypted ZFS system via an Ubuntu Live environment.
I can boot the test system but I cannot seem to figure out how to access the test data on the system. I've dealt with encryption on Ubuntu before but, Nautilus asked for the passphrase and I was off to the races. In this case, I think I'm missing a step or a package within the live environment because I don't see the typical prompt for passphrase.
user@QEMU-PC:~$ sudo lsblk
NAME MAJ:MIN RM SIZE RO TYPE MOUNTPOINT
loop0 7:0 0 55.4M 1 loop /snap/core18/1997
loop1 7:1 0 219M 1 loop /snap/gnome-3-34-1804/66
loop2 7:2 0 64.8M 1 loop /snap/gtk-common-themes/1514
loop3 7:3 0 51M 1 loop /snap/snap-store/518
loop4 7:4 0 32.3M 1 loop /snap/snapd/11588
loop5 7:5 0 55.4M 1 loop /snap/core18/2128
loop6 7:6 0 32.3M 1 loop /snap/snapd/12704
loop7 7:7 0 51M 1 loop /snap/snap-store/547
loop8 7:8 0 65.1M 1 loop /snap/gtk-common-themes/1515
loop9 7:9 0 219M 1 loop /snap/gnome-3-34-1804/72
sr0 11:0 1 2.6G 0 rom /media/tome/Ubuntu 21.04 amd64
zd0 230:0 0 500M 0 disk
\u2514\u2500keystore-rpool 253:0 0 484M 0 crypt /run/keystore/rpool
vda 252:0 0 25G 0 disk
\u251c\u2500vda1 252:1 0 1M 0 part
\u251c\u2500vda2 252:2 0 513M 0 part /boot/efi
\u251c\u2500vda3 252:3 0 1.1G 0 part
\u2502 \u2514\u2500cryptoswap 253:1 0 1.1G 0 crypt [SWAP]
\u251c\u2500vda4 252:4 0 1.2G 0 part
\u2514\u2500vda5 252:5 0 22.1G 0 part
user@QEMU-PC:~$