I recently installed Ubuntu 20.04 on a new laptop with Windows 10 pre-installed (which I then upgraded to Windows 11). When setting the partition table during the Ubuntu installation, I forgot to allocate separate space for the \home directory and it was therefore taking up space within the \ (root) directory - or at least this is what I assume was happening because it was just a matter of days before I started getting the "Low disk space on filesystem root" warning.
I had allocated 15GB to \ when installing, but I then resized it to 30GB using GParted. The remaining 15GB also filled up within a day - I'd installed texlive-full, which was the biggest package. But the package sizes certainly did not add up to 30GB. I then followed the advice on this article and created a separate mount point for \home (which now has ~550GB). The only part that did not go according to the instructions in the aforementioned link was when I booted from a live USB to backup the old \home directory and create a new one associated to the newly created mount point for \home via
cd / && sudo mv /home /old_home && sudo mkdir /home
Upon rebooting into Ubuntu (no longer through live USB), I could no longer find the /old_home directory in order to delete it after transferring all the old files into \home. Can anyone explain what I may have done wrong here or why my \ partition is filling up so quickly? The images below all give conflicting information as to how much space is left in \. Additionally, the "Low disk space on filesystem root" warning tells me that I have 352MB remaining on root. So I am not sure what to make of this. Any help/advice would be much appreciated!
$ sudo du -hsx /* | sort -rh | head -n 40
[sudo] password for niran90:
du: cannot read directory '/proc/2150/task/2150/net': Invalid argument
du: cannot read directory '/proc/2150/net': Invalid argument
du: cannot read directory '/proc/2167/task/2167/net': Invalid argument
du: cannot read directory '/proc/2167/net': Invalid argument
du: cannot read directory '/proc/2194/task/2194/net': Invalid argument
du: cannot read directory '/proc/2194/net': Invalid argument
du: cannot access '/proc/5802/task/5802/fd/4': No such file or directory
du: cannot access '/proc/5802/task/5802/fdinfo/4': No such file or directory
du: cannot access '/proc/5802/fd/3': No such file or directory
du: cannot access '/proc/5802/fdinfo/3': No such file or directory
12G /usr
6.8G /var
5.1G /home
317M /opt
193M /boot
12M /etc
2.4M /run
156K /tmp
128K /root
48K /snap
16K /lost+found
12K /media
4.0K /srv
4.0K /mnt
4.0K /cdrom
0 /sys
0 /sbin
0 /proc
0 /libx32
0 /lib64
0 /lib32
0 /lib
0 /dev
0 /bin
