HP ProBook 6360b, Memory 3.8 GB, Intel core i5, Intel HD graphics 3500, Disk 1TB, OS Ubuntu 20.04.5 LTS, 64 bit, Gnome 3.36.8, Window Sys X11
I have a separate partition on my Ubuntu laptop for documents called 'Global-Docs-Ext4' and by accident, I don't know how, it has become 'Global-Docs-Ext41'.
.
[Pic-1]
When mounted I look at its properties by clicking on the drop down arrow by its name at the top left of the file manager where it's name is shown as 'Global-Docs-Ext41'..

As it is editable, if I delete the '1' from the name I receive the error message 'The name 'Global-Docs-Ext4' is already used in this location. Please use a different name.'.
When I try to load Firefox, since my profile is originally on 'Global-Docs-Ext4', it will not run with an error message saying my 'profile is inaccessible or cannot be found'. 
Another image shows the two contesting objects, this is from 'Disc Usage'. It's the third entry down which needs changing from '41' back to '4'.

I have attempted to solve this using a live disk via 'Disks' and 'Gparted' with no success, also searched high and low on the Internet.
Any assistance it resolving this name clash and returning to a consistent 'Global-Docs-Ext4' would be appreciated. Thank you.